シユウベツ［紋別郡遠軽町支湧別］(北海道)

緯度経度	43° 51' 7" 北, 143° 9' 26" 東

所在地

現在の地名

引用元区分表記

アイヌ語地名

アイヌ語の意味

解釈及び由来

出典

備考

日本語表記

カナ

カナ表記

ローマ字表記

確定レベル

紋別郡

遠軽町

白滝支湧別

支湧別

シユウベツ

川

山岳

シユペッ

si-yupet

ほんとうの（大きい）・湧別川

支湧別の「支」は支流の意味ではない。アイヌ時代はシ（siほんとうの(あるいは大きい)）という意味で呼ばれたもの。今は北の川の方が本流とされているが、当時は南川の方が主流と思われていたので、この名で呼ばれたのであった。

｛湧別については別掲。｝

山田

Ａ

①○②○③○④○

引用元：「北海道環境生活部アイヌ政策推進室アイヌ語地名リスト」 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/ass/new_timeilist.htm