地図を読み込み中...
{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"TERRAIN","zoom":14,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"480px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"\/mediawiki\/orange_circle.png","visitedicon":"","lines":[{"text":"","title":"","link":null,"strokeColor":"#FF0000","strokeOpacity":"1","strokeWeight":"2","pos":[{"lat":0,"lon":0},{"lat":0,"lon":0}]}],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"","title":"","link":null,"lat":43.75182,"lon":142.26902,"alt":0,"address":"","icon":"\/mediawiki\/orange_circle.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":"","radius":null}]}
| 緯度経度
|
43° 45' 7" 北, 142° 16' 8" 東
|
| 所在地
|
現在の地名
|
引用元区分表記
|
アイヌ語地名
|
アイヌ語の意味
|
解釈及び由来
|
出典
|
備考
|
| 日本語表記
|
カナ
|
カナ表記
|
ローマ字表記
|
確定レベル
|
コメント
|
|
旭川市
|
神居町
|
春志内
|
春志内
|
ハルシナイ
|
地区
|
ハルウシナイ
|
haru-us-nay
|
食料・群生する・沢
|
アイヌの人たちが好んで食べたギョウジャニンニクやオオウバユリが群生していた所の意。同名が諸地に多い。
｛実際にギョウジャニンニクなどが沢山生えている沢だという。また、松浦氏は「この所は、下る者も上る者もここへ食糧を置いておく所なので、名付けられた」と書いている。このハルシナイから下流は激流であるため、丸木舟を空舟にして上下させたり、上流下流別な丸木舟に乗り換えるため、多くはここで宿泊する場合が多かったという。｝
|
山田
|
Ｂ
|
①○②○③○④－
|
引用元：「北海道環境生活部アイヌ政策推進室アイヌ語地名リスト」 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/ass/new_timeilist.htm
※アイヌ語の地名比定地について
