「ヤフライ［北斗市矢不来矢不来］(北海道)」の版間の差分

2023年2月9日 (木) 10:48時点における最新版

地図を読み込み中...

緯度経度	41° 47' 13" 北, 140° 37' 10" 東

所在地

現在の地名

引用元区分表記

アイヌ語地名

アイヌ語の意味

解釈及び由来

出典

備考

日本語表記

カナ

カナ表記

ローマ字表記

確定レベル

北斗市

矢不来

ヤフライ

地区

ヤンケナイ

yanke-nay

陸揚場

｛陸に揚げる・川｝

〈この川口の辺に舟を着けて、漁獲物とか積荷を揚げた所なのでこの名がついたのであろう。なお、昔は「やぎない」のように呼んだ場所で、昔の人たちは東北弁で「矢が来（け）ない」という言葉に当てて、矢不来と書いたのだろうが、それでは読みにくいので、後に「やふらい」と音読みにして呼ぶようになったものらしい。〉

永田

〈山田〉

Ｂ

①○②○③－④

引用元：「北海道環境生活部アイヌ政策推進室アイヌ語地名リスト」 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/ass/new_timeilist.htm

@@ 1行: / 1行: @@
 {{千年村
-		|Coordinates=41.786877,140.619441
+|Coordinates=41.786877,140.619441
-		}}
+}}
-		{| border="1" cellpadding="8"
+{| border="1" cellpadding="8"
 | rowspan="2" colspan="3" | 所在地
 | colspan="2" | 現在の地名
@@ 50行: / 50行: @@
 |}
+引用元：「北海道環境生活部アイヌ政策推進室アイヌ語地名リスト」 http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/ass/new_timeilist.htm
-		※[[アイヌ語の地名比定地について]]
+※[[アイヌ語の地名比定地について]]
-		[[Category:千年村]]
+[[Category:千年村]]
-		[[Category:アイヌ語の地名]]
+[[Category:アイヌ語の地名(北海道)]]
-		[[Category:北海道]]
+[[Category:北海道]]