移動: 案内, 検索

「イナウシ[足寄郡足寄町稲牛](北海道)」の版間の差分

 
(1版)

2016年3月14日 (月) 05:09時点における版


地図を読み込み中...
緯度経度 43° 15' 35" 北, 143° 41' 27" 東
所在地 現在の地名 引用元区分表記 アイヌ語地名 アイヌ語の意味 解釈及び由来 出典 備考
日本語表記 カナ カナ表記 ローマ字表記 確定レベル コメント

足寄郡

足寄町

稲牛

稲牛

イナウシ

地区

イナウウシイ

*イナウウシ

inaw-us-i

木幣・ある・所

この川の水源から山越えすると茶路川の水源で、白糠との主交通路になっていた。この川筋にイナウ(木幣)を立てて神祭りをする所があってついた名であろう。

山田

①○②○③-④

他地の例からみて、山田解の方が妥当性が高いと思われる。

イナウウシナイ

{inaw-us-nay}

祭壇のある川{木幣・ある・川}

この川の上流に位置しているウコタキヌプリは昔から鹿が多く、これにイナウ(木幣)をあげる場所だったため。

更科

①○②-③④


アイヌ語の地名比定地について