移動: 案内, 検索

フウレップ[枝幸郡枝幸町風烈布](北海道)

2016年3月14日 (月) 05:11時点におけるSennen (トーク | 投稿記録)による版


地図を読み込み中...
緯度経度 44° 44' 32" 北, 142° 45' 35" 東
所在地 現在の地名 引用元区分表記 アイヌ語地名 アイヌ語の意味 解釈及び由来 出典 備考
日本語表記 カナ カナ表記 ローマ字表記 確定レベル コメント

枝幸郡

枝幸町

風烈布

風烈布

フウレップ

地区

フレプ

〈hure-p〉

赤き所

〈赤い・もの〉

〈フレプはよくイチゴや「こけもも」を呼ぶ言葉であるが、ここでは「赤い・川」の意だったのかもしれない。川尻しか見ていないが、何となく水の赤い川だった。やち水が流れてでもいて赤いのであったろうか。〉

{松浦『西蝦夷日誌』は「フウレップ赤崩有るが故」と書いている。}

永田

〈山田〉

①○②○③-④


アイヌ語の地名比定地について