移動: 案内, 検索

ホンキ[網走郡津別町本岐](北海道)

2016年3月14日 (月) 05:13時点におけるSennen (トーク | 投稿記録)による版

(差分) ←前の版 | 最新版 (差分) | 次の版→ (差分)


地図を読み込み中...
緯度経度 43° 39' 3" 北, 143° 59' 23" 東
所在地 現在の地名 引用元区分表記 アイヌ語地名 アイヌ語の意味 解釈及び由来 出典 備考
日本語表記 カナ カナ表記 ローマ字表記 確定レベル コメント

網走郡

津別町

本岐

本岐

ホンキ

地区

ポンキキン

{pon-kikin}

小さい・キキン川

ポンキキン川筋の地名もポンキキンで呼ばれ、前のころは飜木禽、翻木禽のような字でポンキキンと呼ばれたが、今は下略されたりして本岐となった。川名は、同じ東支流であるオンネキキンと対のような川で、この方が少し小さい川であるためポンと呼ばれた。たぶんキキン(エゾノウワミズザクラ)があった川であろうが、このような地形の場合は、それがなくても大きい方の川名が使われた。

{確かにキキンニ(kikin-ni)があったという。}

山田

①○②○③○④○


アイヌ語の地名比定地について