地図を読み込み中...
{"minzoom":false,"mappingservice":"googlemaps3","type":"TERRAIN","zoom":14,"types":["ROADMAP","SATELLITE","HYBRID","TERRAIN"],"geoservice":"google","maxzoom":false,"width":"auto","height":"480px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"\/mediawiki\/orange_circle.png","visitedicon":"","lines":[{"text":"","title":"","link":null,"strokeColor":"#FF0000","strokeOpacity":"1","strokeWeight":"2","pos":[{"lat":0,"lon":0},{"lat":0,"lon":0}]}],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"wmsoverlay":"","layers":[],"controls":["pan","zoom","type","scale","streetview"],"zoomstyle":"DEFAULT","typestyle":"DEFAULT","autoinfowindows":false,"kml":[],"gkml":[],"fusiontables":[],"resizable":false,"tilt":0,"kmlrezoom":false,"poi":true,"imageoverlays":[],"markercluster":false,"searchmarkers":"","locations":[{"text":"","title":"","link":null,"lat":44.006691,"lon":143.338344,"alt":0,"address":"","icon":"\/mediawiki\/orange_circle.png","group":"","inlineLabel":"","visitedicon":"","radius":null}]}
| 緯度経度
|
44° 0' 24" 北, 143° 20' 18" 東
|
| 所在地
|
現在の地名
|
引用元区分表記
|
アイヌ語地名
|
アイヌ語の意味
|
解釈及び由来
|
出典
|
備考
|
| 日本語表記
|
カナ
|
カナ表記
|
ローマ字表記
|
確定レベル
|
コメント
|
|
紋別郡
|
遠軽町
|
丸瀬布〜町
|
丸瀬布
|
マルセップ
|
町
川
駅
|
マウレセプ
|
mauresep
|
？
|
〈私にも語義の見当がつかない。土地では小さい小川の集まってできた広い所との説があるやに聞いたが、よく分からない。〉
|
永田
〈山田〉
|
Ｃ
|
①？②－③④
|
|
マルセップ
|
－
|
三つの川の集まる広い所
|
｛29年版からは「『マウレセプ』から転訛したものであるが、意味は不明である。」としている。｝
|
駅名
|
①？②－③④
|
|
モウレセプ
|
mo-u-re-sep
|
子の川が・並んで・三つある・広い所｛？｝
|
－
|
丸瀬布町史
|
①？②－③④
|
※アイヌ語の地名比定地について
