ゲストブック

千年村プロジェクト・メンバー中谷礼仁様

2017年のシンポジウムに参加させていただいた久喜市観光ボランティアガイド会の篠原吉則といいます。
千年村のHPの地図には久喜市の中川沿い、栗橋町新井地区、または、鷲宮町八浦が千年村比定地となっております。
ここが対象地となった文献等がありましたらご教授ください。久喜市の活性化・まちおこしのため会員への周知を進めていきたいしたいと思っています。何卒宜しくお願い致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　久喜市観光ボランティアガイド会　篠原吉則

福岡県内の比定地について

「糟屋郡池田郷」のドットが北九州市八幡西区に落ちていますが、ここは遠賀郡です。引用する解説文を間違えています。

「企救郡長野郷」のドットは列挙されている地名の南端で、しかも近世の干拓地です。列挙されているエリアの中央あたりか、遺称地とみられる北九州市小倉南区長野1丁目などが適当かと思われます。

「京都郡諫山郷」もエリアの端です。遺称地は大字ではありませんが、諌山小学校などに残っています。

『基山町史』より抜粋です。

基肄郡山田郷...「田代から神辺町にかけての大木川左岸」
基肄郡基肄郷...「近年は、鳥栖市と基山町の境に広がる八ツ並丘陵が、郡家の候補地として有力になってきたので、その付近に比定するべきであろう。すなわち、鳥栖市の今町から基山町園部の南東部に相当する。」
基肄郡川上郷...「秋光川上流の基山町園部の西部に比定されよう。」

養父郡養父郷...「郡家所在郷と考えられるが、養父郡家は、鳥栖市蔵上町から養父町付近に比定されるので、このあたりが養父郷であろう。」
養父郡鳥栖郷...「遺称地名として、鳥栖市本鳥栖町がある。」

豊後国国東郡について
ネット公開されている渡辺澄夫氏「豊後国東郷と諸富名について」に佐藤四信氏の説が紹介されています。

阿岐郷…旧安岐町(国東市)など
武蔵郷…旧武蔵町(国東市)など
国東郷…旧国東町(国東市)など
伊美郷…旧国見町(国東市)など
来縄郷…旧高田町(豊後高田市)など
田染郷…旧田染村(豊後高田市)

国東半島はよく地名が残っている地域のようです。

高座郡塩田郷について
角川日本地名大辞典では、
『平安期に見える郷名｢和名抄｣相模国高座【たかくら】郡十四郷の1つ高山寺本では｢之保太｣,東急本は｢之保多｣と記す｢新編相模｣によると,江戸期の田名村の小名に塩田があることから,これを当郷の遺名であると伝えており,現在の相模原市田名の付近に比定しているまた｢地名辞書｣もこの説をとっているしかし｢大日本国誌｣では,塩田の地は美濃郷に属し,当郷に相当するのは｢大谷の辺｣として,田名説を否定しているまた｢相模原市史1｣は当郷名の由来について,相模川沿いの山峡地帯に塩山･塩尻･塩売り窪などの地名があることから,塩をつくった田ではなく,海辺地帯より運ばれてきた塩と交換するための稲作をした田であると述べ,相模川沿いの田名･大島･相原などの一帯としている現在の相模原市内に比定されるが,詳細は不明』
となっているものの、海老名市の大谷の項目では塩田郷について触れておらず、現在刊行されている「県史14 神奈川県の歴史（山川出版社）」では、相模原市中央区田名塩田辺りを比定地としています。
なお、大字田名小字塩田は、現在では住居表示が行われ、田名塩田１〜4丁目になっております。
またこの地域は、田名向原遺跡、田名塩田遺跡等があり、旧石器時代以降各時代の住居跡等の遺跡があり、現在の住所では、隣接する当麻地区になるものの、当麻東原古墳と呼ばれる古墳がある地域であります。

武儀郡揖可郷（岐阜県）と賀茂郡美和郷（岐阜県）について
　揖可郷は現岐阜県美濃加茂市伊(い)深(ぶか)町である。
半世紀ほど前の伊深村役場には、この地区に在住されていた大学教授（哲学・民俗学者）による「伊深の歴史」概略が掲示されていた。
揖可(いぶかの)郷(ごう)　（伊(い)深(ぶか)）という地名はいつ頃からあったのか
皇紀一四一〇年（天平勝宝二年　七五〇）
光明皇后（聖武天皇后）の弟で藤原(ふじわら)仲麻呂(なかまろ)（恵美押(えみおし)勝(かつ)）の署名が入った、武儀郡揖可郷（いぶかのごう）から二十二歳の奴婢(ぬひ)「（土着以外の人・奴隷）」二人が東大寺に献上したという文献が歴史上確認できる最古の資料である。
これは「美濃(みの)国司(こくのし)解(げ)」という文献に銘記されていて、この「揖可郷」が現在の伊深のことである。
皇紀一五九七年（長寛元年　一一六三）　
揖深荘が近衛家から鷹司家へ譲られたという文書が現存している。その後、鷹司兼平→鷹司兼忠らから興福寺大乗院へと所有が移った。
皇紀一九二三年（弘長三年　西暦一二六三年）　
鎌倉時代中期、揖深庄（可が深に変わっている）の地頭は春日部(かすかべ)左(さ)衛門(えもん)泰(やす)実(ざね)だったが、非法のため解任された。「吾妻鏡」に記載
これらから「倭名類聚抄　武儀郡揖可郷」は「伊深」であるとされています。

賀茂郡美和郷（岐阜県）の疑問
ＨＰには現在美濃加茂市の旧三和村に比定する説（未詳）とされているが、三和村の発祥は明治でありそれ以前の諸文献にこの地区を「ミワ」と称する記述は無く、前述の「揖可郷」の地域は現三和地区辺りも含まれていたとされている。
　また近隣町史にも類似した記載がなされていて、この情報を基にされているならいささか疑問符のつくものである。

貴サイトの福岡県の地図を見ていて、いくつか疑問があります。

１．筑後国と豊前国が欠落
　ブリタニカ国際大百科事典では、筑後国は10郡54郷、豊前国は8郡41郷（うち一部
　は大分県）とあります。
　しかし現状では、貴サイトで比定できたとされているのは「一般提供情報」による
　筑後国の2郷のみです。
　つまり、貴プロジェクトによる作業の段階で、国単位でまるごと欠落しているようなのです。何か作業上のミスがあったのではないでしょうか。

２．「現在地に比定できなかった郷名一覧 」について
　貴サイトでは『和名類聚抄』に基づいて作業されている旨の記載がありますが、『和
　名類聚抄』に記載されている筑後国54郷のうち、貴サイトでは比定された扱いの郷と
　して2郷、比定できなかった郷として8郷しか挙げられていません。一般の情報提供を
　待つためにも、『和名類聚抄』に記載され比定できなかったすべての郷名を挙げるべ
　きではないでしょうか。

３．誤りの修正について
　以前、メールにて情報提供と誤りの指摘をさせていただきましたが、まだ反映さ
　れていないようです。
　ご多忙のところ恐縮ですが、自分が住む県の情報が空虚なのは寂しいので、作業を進
　めていただければうれしいです。

貴ページの「千年村をみつける」を開いて「都道府県からみつける」「秋田県」と進んでいくと「現在地に比定できなかった郷名一覧」がありますが、その中の「秋田県雄勝郡本津郷」とあるのは「秋田県雄勝郡大津郷」のことと思われますが、いかがでしょうか。なお、大津郷は、現湯沢市の西を流れる雄物川と、北を流れる皆瀬川に挟まれる一帯と見る説もあるようです。