移動: 案内, 検索

ケネカケネベツ[標津郡中標津町計根別](北海道)

2016年3月14日 (月) 05:09時点におけるSennen (トーク | 投稿記録)による版


地図を読み込み中...
緯度経度 43° 30' 20" 北, 144° 48' 14" 東
所在地 現在の地名 引用元区分表記 アイヌ語地名 アイヌ語の意味 解釈及び由来 出典 備考
日本語表記 カナ カナ表記 ローマ字表記 確定レベル コメント

標津郡

中標津町

計根別

計根別

ケネカケネベツ

地区

ケネウオイカ

keneu-oika

蕗鱒の越す川{?}

ケネウは鱒の一種で大きく、能く陸を走り、好んで蕗を食べるため和人が蕗鱒と呼ぶ。標津川より陸を越えてこの川に入ったのでケネウオイカという。

永田

①?②-③④

ケネカ(ペッ)

kene-ka(-pet)

ハンノキ・の上手(・の川)

そのまま読めば、このように聞こえる。地名ではそれが略されて計根別となったものか。あるいはケネ・ペッ(ハンノキ・川)とも呼ばれてそれが計根別となったのかもしれない。

山田

①○②-③④


アイヌ語の地名比定地について